ban khen

Friendly

The Vietnamese word "ban khen" is a verb that means "to felicitate," "to commend," "to congratulate," or "to praise." It is used when you want to express admiration or approval for someone's achievements or good qualities.

Usage Instructions:

• You can use "ban khen" when you want to acknowledge someone's hard work, success, or positive behavior.
• It is often used in formal or semi-formal settings, such as in schools, workplaces, or during ceremonies.

Examples:

1. Simple Sentence:

   • "Thầy giáo đã ban khen cho học sinh xuất sắc."
   • Translation: "The teacher praised the outstanding student."

2. In a Ceremony:

   • "Trong lễ trao thưởng, ban tổ chức đã ban khen cho những người có thành tích tốt."
   • Translation: "During the award ceremony, the organizers commended those with good achievements."

Advanced Usage:

• In a more formal context, you might see "ban khen" used in official documents or reports to highlight someone’s contributions, such as "Công ty đã ban khen cho nhân viên có thành tích xuất sắc trong năm nay."
• Translation: "The company commended the employee with outstanding achievements this year."

Word Variants:

• "Khen" is the base word meaning "to praise" or "to commend."
• "Ban" can be understood as “to give” or “to bestow” in this context.

Different Meanings:

• While "ban khen" specifically refers to the act of praising or commending, "khen" alone can be used in a broader sense to mean "to compliment" or "to flatter."

Synonyms:

• Tán dương: to praise or applaud.
• Khen ngợi: to commend or compliment.
• Tán thưởng: to laud or celebrate.

Summary:

"Ban khen" is a valuable word in Vietnamese, especially when you want to show appreciation for someone's efforts or success.

Academic

verb

1. To felicitate, to commend, to congratulate, to praise